Text page

O design dos componentes visuais para criar um sistema de orientação de segurança

IMAGEM: Shutterstock

Os sistemas de orientação de segurança precisam ser padronizados, para que comuniquem as informações necessárias para permitir que as pessoas consigam abandonar um edifício de forma eficiente e, se necessário, reunir-se em áreas seguras designadas, em casos de incêndio ou outras emergências. Por meio da aplicação internacional consistente e uniforme dos princípios comuns de design, as pessoas em todos os países serão mais capazes de reconhecer e seguir as informações direcionais fornecidas por esses sistemas, auxiliando no abandono seguro.

22/07/2026 - Equipe Target

NBR ISO 16069 de 06/2026 - Símbolos gráficos — Sinais de segurança — Sistemas de orientação de segurança (SWGS)

A NBR ISO 16069 de 06/2026 - Símbolos gráficos — Sinais de segurança — Sistemas de orientação de segurança (SWGS) descreve os princípios que regem o design e a aplicação de componentes visuais usados para criar um sistema de orientação de segurança (SWGS). Este documento contém princípios gerais válidos tanto para componentes elétricos quanto fosforescentes. Informações específicas relacionadas ao tipo de componente são fornecidas para auxiliar na definição do ambiente de uso, escolha do material, leiaute, instalação e manutenção do SWGS.

Este documento não aborda a avaliação de riscos. Aplicações com diferentes riscos para os ocupantes normalmente requerem diferentes leiautes e tipos de SWGS. A aplicação específica e o projeto final exato do SWGS são de responsabilidade dos responsáveis por essa tarefa.

Este documento também não inclui considerações especiais sobre possíveis componentes táteis ou sonoros do SWGS, nem inclui requisitos para componentes montados em nível superior da iluminação da rota de fuga de emergência, principalmente o design e a aplicação da iluminação da rota de fuga de emergência. Este documento destina-se, por meio de colaboração e coordenação, a ser utilizado por todos os demais Comitês Técnicos da ISO e da IEC responsáveis pelo desenvolvimento de SWGS para seus requisitos específicos. Este Documento não é para ser utilizado por navios abrangidos pelas regulamentações da International Maritime Organization (IMO).

Target Genius Respostas Diretas:

Quais são os exemplos de sinalização de rotas de fuga a serem utilizadas com ou sem texto suplementar?

Qual o exemplo de sinalização de rota de fuga para marcação de piso?

Quais são os requisitos mínimos para as propriedades de decaimento de luminância?

Quais são os requisitos mínimos de luminância dos componentes instalados?

Quais são os valores do fator de distância, z0, para componentes fosforescentes?

Os sistemas de orientação de segurança precisam ser padronizados, para que comuniquem as informações necessárias para permitir que as pessoas consigam abandonar um edifício de forma eficiente e, se necessário, reunir-se em áreas seguras designadas, em casos de incêndio ou outras emergências. Por meio da aplicação internacional consistente e uniforme dos princípios comuns de design de SWGS, as pessoas em todos os países serão mais capazes de reconhecer e seguir as informações direcionais fornecidas por esses sistemas, auxiliando no abandono seguro.

Como benefício adicional, um SWGS padronizado auxiliará bombeiros e outras equipes de resgate a abandonar áreas ocupadas em situações de emergência. Para comunicar informações de orientação sobre segurança de forma eficiente, ultrapassando barreiras linguísticas, os sistemas definidos neste documento incorporam o uso de símbolos gráficos e marcações, como setas, em conformidade com as ISO 7010 e NBR ISO 3864-3.

A iluminação de rotas de fuga não faz parte do SWGS e, portanto, não é abordada neste documento; um SWGS não se destina a substituir a iluminação de fuga de emergência. Haverá certas situações em que a iluminação de fuga de emergência não é necessária, e outras situações, por exemplo, com presença de fumaça, em que a iluminação de fuga de emergência pode perder sua eficiência e um SWGS será mais eficaz no auxílio ao abandono de emergência.

No entanto, recomenda-se, em geral, que o SWGS seja usado em combinação com a iluminação de rotas de fuga para proporcionar benefícios adicionais a todo o sistema. Os princípios apresentados neste documento visam fornecer elementos de design consistentes, independentemente de utilizarem componentes elétricos ou fosforescentes.

O uso consistente aumentará a conscientização pública sobre os sistemas e auxiliará no rápido reconhecimento e na eficácia, em caso de emergência. Este documento fornece as diretrizes para a instalação do sistema de orientação em edifícios onde foi decidido, como resultado da avaliação de risco, instalar um sistema de orientação de segurança luminoso.

Como os SWGS podem consistir em uma variedade de componentes possíveis, devem ser tomadas medidas na fase de planejamento para determinar projetos apropriados. O SWGS deve considerar os seguintes fatores: as características do caminho de saída dos trechos horizontais e de escadas da rota de fuga definida e os caminhos de saída para eles, incluindo por meio de áreas abertas; a localização das portas de saída de emergência, como o batente da porta pode ser marcado e a colocação de placas de rota de fuga; a localização dos postos de concentração e das áreas de refúgio; a localização ...

Baseado nos documentos visitados

Normas recomendadas para você

Segurança de máquinas — Princípios gerais de projeto — Apreciação e redução de riscos
NBRISO12100 de 12/2013

Segurança de máquinas — Princípios gerais de projeto — Apreciação e redução de riscos

Símbolos gráficos — Cores de segurança e sinais de segurança — Sinais de segurança registrados
NBRISO7010 de 10/2023

Símbolos gráficos — Cores de segurança e sinais de segurança — Sinais de segurança registrados

Símbolos gráficos — Sinais de segurança — Sistemas de orientação de segurança (SWGS)
NBRISO16069 de 06/2026

Símbolos gráficos — Sinais de segurança — Sistemas de orientação de segurança (SWGS)

Versão comentada da Norma para Sistemas de gestão da qualidade - Requisitos, com mais de 91 páginas de comentários elaborados pelo engenheiro Eduardo Daniel
NBRISO9001 - COMENTADA de 09/2015

Versão comentada da Norma para Sistemas de gestão da qualidade - Requisitos, com mais de 91 páginas de comentários elaborados pelo engenheiro Eduardo Daniel

Símbolos gráficos — Cores e sinais de segurança - Parte 1: Princípios de design para sinais e marcações de segurança
NBRISO3864-1 de 09/2013

Símbolos gráficos — Cores e sinais de segurança - Parte 1: Princípios de design para sinais e marcações de segurança

Segurança em sistemas frigoríficos
NBR16069 de 04/2018

Segurança em sistemas frigoríficos

Símbolos gráficos - Cores de segurança e sinais de segurança - Parte 2: Princípios de design para rótulos de segurança de produtos
NBRISO3864-2 de 04/2022

Símbolos gráficos - Cores de segurança e sinais de segurança - Parte 2: Princípios de design para rótulos de segurança de produtos

Símbolos gráficos — Cores de segurança e sinalização de segurança — Sistema de orientação de segurança para desastres naturais
NBRISO22578 de 04/2026

Símbolos gráficos — Cores de segurança e sinalização de segurança — Sistema de orientação de segurança para desastres naturais

Símbolos gráficos — Vocabulário
NBRISO17724 de 08/2013

Símbolos gráficos — Vocabulário

Dispositivos médicos - Informações a serem fornecidas pelo fabricante
NBRISO20417 de 09/2022

Dispositivos médicos - Informações a serem fornecidas pelo fabricante

Máquinas de movimentação de solo — Segurança - Parte 1: Requisitos gerais
NBRISO20474-1 de 03/2020

Máquinas de movimentação de solo — Segurança - Parte 1: Requisitos gerais

Símbolos gráficos — Símbolos de informação ao público
NBRISO7001 de 08/2026

Símbolos gráficos — Símbolos de informação ao público

Símbolos gráficos - Cores e sinais de segurança - Parte 4: Propriedades colorimétricas e fotométricas de materiais de sinais de segurança
NBRISO3864-4 de 02/2019

Símbolos gráficos - Cores e sinais de segurança - Parte 4: Propriedades colorimétricas e fotométricas de materiais de sinais de segurança

Estruturas modulares revestidas com membranas técnicas - Parte 1: Terminologia e classificação
NBR17010-1 de 12/2021

Estruturas modulares revestidas com membranas técnicas - Parte 1: Terminologia e classificação

Símbolos gráficos - Cores de segurança e sinais de segurança - Parte 3: Princípios de design para símbolos gráficos para utilização em sinais de segurança
NBRISO3864-3 de 09/2022

Símbolos gráficos - Cores de segurança e sinais de segurança - Parte 3: Princípios de design para símbolos gráficos para utilização em sinais de segurança

Estruturas modulares revestidas com membranas técnicas - Parte 2: Requisitos de projeto
NBR17010-2 de 12/2021

Estruturas modulares revestidas com membranas técnicas - Parte 2: Requisitos de projeto